Jinn Sultán enamorado de mí

İdris Şahin contó lo que le ocurrió en sus años de infancia sobre el jinn sultán que se enamoró de él:

En aquella época tenía 13-14 años. Un día, fui con mi hermano a recoger leña. Mientras caminábamos, íbamos cogiendo la broza que encontrábamos en el camino, que era apta para quemar, y la íbamos echando en la bolsa según la veíamos. Cuando me agaché, recogí uno o dos fardos y volví a mi bolsa, vi que estaba llena. Mi hermano estaba lejos de mí y le era imposible hacerlo. Aun así, le pregunté: “Hermano, ya estoy delante de ti. Una cosa es que esté detrás de ti. Además, ¿cómo voy a llenar la bolsa grande en tan poco tiempo?”, dijo.

Continuamos nuestro camino. Empezamos a recoger leña junto al arroyo. Yo golpeaba los árboles secos con mi tahra [1]una herramienta de corte con mango de hierro, algo más grande que una cuchilla, utilizada para podar árboles, cortar madera, etc. . Pero los árboles que me rodeaban crujían y se derrumbaban por sí solos, asemejándose a los efectos sonoros de las películas de terror. Era evidente que mi hermano, que se dio cuenta de lo que ocurría, estaba asustado. De hecho, yo estaba en la misma situación, pero seguí recogiendo leña como si no hubiera pasado nada para que mi hermano no se asustara más.

Mientras tanto, mi vista se fijó en un árbol que había sido arrastrado al arroyo. Le dije a mi hermano: “Saquemos ese árbol de ahí. Si lo conseguimos, no tendremos que recoger leña durante una semana”. Mi hermano agarró las ramas del árbol y tiró de él a derecha e izquierda, pero el árbol no se movió ni un centímetro. “Hermano, es imposible. En cuanto toqué el árbol (no lo agarré, sólo lo toqué), el árbol salió del barro hacia la orilla como si lo empujara desde atrás una mano invisible. Al ver esto, mi hermano juró: “Nunca volveré a venir aquí solo contigo ….” y salió corriendo de allí. Recuerdo que involuntariamente grité tras él: “¡No le digas a mi padre lo que ha pasado!”.

Cuando terminé mi trabajo y volví a casa, vi que el tío de mi padre había venido a visitarnos. El tío de mi padre era una persona extraña que se interesaba por las ciencias de los Qawas, etc., que se rumoreaba que estaba casado con un jinn, que tocaba la pandereta y metía y sacaba la cabeza de la estufa encendida [2]Un ritual que se exhibe en algunas sectas religiosas de Turquía como muestra de milagros. Se sentó a mi lado. Hizo algunos gestos que no comprendí del todo, recitó algunas oraciones que no entendí, etc. Luego se volvió hacia mi padre y le dijo: “Un pájaro de la fortuna se ha posado sobre tu cabeza. Es una persona muy poderosa y el sultán de su pueblo” o algo así.

Entonces me enteré de que estaba hablando de un jinn muy poderoso que supuestamente estaba enamorado de mí. Mi padre le dijo a su tío: “Haz lo que sea necesario; no queremos utilizarla”. Me preguntaron mi opinión. Dije: “No la quiero. Aléjenla de mí”. Entonces, el tío de mi padre confeccionó un amuleto cuadrado y negro [3]Un papel, generalmente escrito en letra árabe, enrollado en forma triangular, colocado en una funda impermeable y que se cree que protege a quien lo lleva, al portador o a quien lo posee de … Continue reading. “Lleva esto en tu bíceps derecho. Ya no podrá molestarte”. Así que me puse el amuleto en el brazo derecho tal y como me había descrito el tío de mi padre.

Esa misma noche tuve un extraño sueño en el que alguien me atacaba y alguien que ocultaba su rostro me protegía pero no podía acercarse a mí. Le dije a la persona que ocultaba su rostro: “Muéstrame tu cara y te lo agradeceré”. Ella respondió: “Si quieres ver mi cara y quieres que me acerque a ti, envuelve ese amuleto en una tela roja y triangular”. Hice lo que me dijo cuando me levanté por la mañana. Una semana después, el tío de mi padre vino a visitarnos de nuevo. Vio el amuleto. Cuando preguntó: “¿Por qué el amuleto es así?”. Le conté el sueño que había visto. Se rió. “Hizo romper el sello sólo para ella”, dijo.

Otra noche, mi hermano y yo nos quedamos dormidos en la misma habitación viendo la televisión. Mi hermano estaba tumbado en el sofá cama de una de las paredes de la habitación y yo en el otro sofá cama, al otro lado de la habitación. Más tarde, abrí los ojos con un escalofrío. No sé; o creí que había abierto los ojos… Porque lo que vi podría haber sido un sueño en realidad. Todavía no estoy seguro de ello. De todos modos; una mujer muy hermosa entró en la habitación. Su rostro era muy hermoso y su mirada estaba llena de bondad, compasión y amor. Era lo suficientemente alta como para tocar el techo. Junto a ella había un hombre más bajo que ella pero también muy alto para nosotros. A juzgar por sus modales y su comportamiento, daba la impresión de que este hombre era algo así como un guardaespaldas de la otra.

A medida que la mujer se acercaba, me iba asustando. Su expresión facial parecía decir “no tengas miedo”. Cuando se acercaba a mí, se movía muy lentamente, como si intentara no asustarme. Quise gritar a mi hermano para que se despertara, pero no me salió ningún sonido. Sólo pude volverme hacia la mujer y decirle: “No quiero”. Aquella hermosa mujer se detuvo de repente, una expresión triste cubría su rostro. Se acercó a mí y me puso una rosa roja en el pecho. La rosa salió de mi pecho hacia el techo y cuando tocó el techo, sus pétalos cayeron sobre mí. Sentí una sensación de paz. Normalmente me resultaba imposible dormir con ese miedo, pero dormí profundamente como un bebé hasta la mañana…

Seguir en Google News

References

References
1 una herramienta de corte con mango de hierro, algo más grande que una cuchilla, utilizada para podar árboles, cortar madera, etc.
2 Un ritual que se exhibe en algunas sectas religiosas de Turquía como muestra de milagros
3 Un papel, generalmente escrito en letra árabe, enrollado en forma triangular, colocado en una funda impermeable y que se cree que protege a quien lo lleva, al portador o a quien lo posee de influencias nocivas, para atraer el favor o salvar de la enfermedad, etc., y que se cree que contiene un poder religioso o mágico
Keşfet

Leave a Reply